1310 Nighthawk Lane, Redding, CA 96003